Series episode
Cast: (18 - show/hide all)
| Avery Brooks | ... | Commander Sisko |
| Rene Auberjonois | ... | Odo |
| Alexander Siddig | ... | Doctor Bashir |
| Terry Farrell | ... | Lieutenant Jadzia Dax |
| Colm Meaney | ... | Chief O'Brien |
| Armin Shimerman | ... | Quark |
| Nana Visitor | ... | Major Kira |
| Rosalind Chao | ... | Keiko O'Brien |
| Darleen Carr | ... | E'Tyshra |
| Peter White | ... | Sharat |
| Larry Cedar | ... | Nydrom |
| Bill Mondy | ... | Jakin |
| Douglas Price | ... | T'Lani Soldier |
| Christopher Doyle | ... | Kellerun Soldier |
| Dieter Horneman | ... | Kellerun Scientist |
| Deborah King | ... | T'Lani Scientist |
| David B. Levinson | ... | Broik |
| Tom Morga | ... | Kellerun Soldier |
Crew:
| Winrich Kolbe | ... | Direction |
| Morgan Gendel | ... | Script |